blog




  • Watch Online / «Det dagliga livet för en rysk resenär i en tid utan vägar" Nikolay Borisov: ladda ner fb2, läs online



    Om boken: 2010 / I Rysslands historia har vägar alltid varit något mer än en enkel linje mellan två punkter på kartan. Och därför uppfattades och uppfattas oförkomlighet - ett av de två största problemen i vår verklighet - särskilt smärtsamt. ("I Ryssland finns det inga vägar - bara vägbeskrivningar", skämtade utlänningar om detta.) Hela vår historia är historien om ändlösa rörelser över Eurasiens stora vidder - ibland påtvingade, ibland frivilliga - och det spelar ingen roll om vi reser på livets vägar eller på slät asfalterad motorväg. "The Daily Life of a Russian Traveler in the Age of Roadless Roads" (och vilken era i Ryssland skulle kunna kallas annars?) är i själva verket en bok om vår förståelse av vårt eget land och vår egen historia - för det finns ingen annat sätt att lära känna ett land förutom att resa runt det till fullo, finns inte. Och det är ingen slump att den här boken skrevs av en historiker - en av de bästa specialisterna i historien om medeltida Ryssland, författaren till många böcker, en man som har rest i Rysslands längd och bredd. De två epoker han valde för boken – Nicholas I:s era, då genren ”road” prosa uppstod och blomstrade, och vår tid – är på många sätt lika. Andlig "väglöshet" och värdeförlust riktlinjer är lika utmärkande för andra kvartalet av 1800-talet och för våra dagar. Och därför, både då och nu, när vi reser - vare sig i en vagn, i en tarantass eller kör vår egen bil - försöker vi hitta den enda vägen dit Gogol en gång kallade den ryske mannen, som bad honom att "köra tvärs över Ryssland" .” Och hur man "reste" och fortsätter att köra längs ryska vägars eviga gropar, vad som har följt och följt med resenären i alla tider, vad han inte kan vara utan, och vad han förbannade och förbannade till denna dag, beskrivs i boken.